cliente/client: RBS Santa Catarina
direção/direction: Carlos Nader e Marco Del Fiol
roteiro/script: Phillipe Barcinski
produção e assistência de direção/production and director assistance:
Cristiane Delfina
montagem/editing: Marco Del Fiol
Vídeo em comemoração ao aniversário de trinta anos da emissora RBS em Santa Catarina. Homenagem ao estado.
Versão Mão Direita.
Video in celebration to 30th anniversary of the RBS Channel at Santa Catarina brazilian state. Its a tribute to the state. This version is from Mão Direita.
cliente / client: Escola que Vale – Fundação Vale e CEDAC
direção e câmera / direction and camera: Marco Del Fiol
roteiro e edição / script and editing: Cristiane Delfina e Marco Del Fiol
música original / original music: Cacá Machado
Professora Eulina trabalha em Arari – MA e foi participante do programa Escola que Vale.
Teacher Eulina works in Arari – Maranhão State, and was a member of the Escola que Vale program.
07′00” Brasil, 2006.
produção/production: Canal Futura
direcão, edição e roteiro/ direction, script and editing: Marco Del Fiol
produção executiva/ executive production: Carlos Nader
sound design: Cacá Machado e Ivan Garro
assistentes de direção/direction assistants: Cristiane Delfina e Gabriel Duarte
Vídeo integrante da série Toda Beleza, produzido e exibido pela TV Futura. No episódio “Um mundo de sons” acompanhamos um dia e uma noite na vida de Vicente, pedreiro e músico residente em Campinas, interior de São Paulo.
From the serie Toda Beleza, produced and exhibited by the Futura channel. In the episode :” A world of sounds”, we follow one day and one night in the life of Vicente, a mason and musician who lives in Campinas, the countryside of the São Paulo state.
07′00” Brasil 2006
produção/production: Canal Futura
direcão/ direction: Marco Del Fiol e Haná Vaisman
roteiro/script: Haná Vaisman
edição/editing: Marco Del Fiol
produção executiva/ executive production: Carlos Nader
sound design: Cacá Machado
assistentes de direção/direction assistants: Cristiane Delfina e Gabriel Duarte
Vídeo integrante da série Toda Beleza, produzido e exibido pela TV Futura. No episódio “Meu mundo sou eu”, a paisagista Rosa Grena Klias mostra seu mundo criado não para sí mesma, mas para todos os habitantes da cidade agitada que precisam usufruir de tranquilidade, lazer, ar limpo e áreas livres para se renovarem.
From the serie Toda Beleza, produced and exhibited by the Futura channel. In the episode ” My world is me” the paisagist ladscape designer Rosa Grena Klias shows her world. A world not created to herself, but for all the inhabitants of the busy city, who needs some peace, leisure, clean air and free areas to renovate themselves.
cliente/client: Credicard Citi
programa/program: Educação de Valor – Matemática da Cidadania
realização/realization: Divina Comédia
consultoria educativa/educative consultant: Casa Redonda Produções
consultor pedagógico/pedagogic consultant: Gilberto Dimenstein
edição/editing: Marco Del Fiol
Animação/animation: Cristiane Delfina
O vídeo tem por objetivo sensibilizar jovens e adultos de baixa renda sobre a importância do planejamento financeiro na realização dos seus sonhos.
The video target is to sensitize low salaries teenagers and adults about the financial planning importance for their dreams accomplishment.
cliente / client: Escola que Vale – Fundação Vale e CEDAC
direção e câmera / direction and camera: Marco Del Fiol
edição / editing: Marco Del Fiol e Cristiane Delfina
Jovens leitores é uma ação do programa Escola que Vale, que ocorre em alguns municípios brasileiros onde se faz a formação de professores, supervisores e diretores . Esses jovens entre doze e vinte anos, são convidados a participar de encontros de leitura, e estarão ao mesmo tempo fazendo um trabalho voluntário e se formando…
Young Readers is a initiative from the “Escola que Vale” program that occurs in some brazilian cities where teacher’s lectures are applied. These teenagers, with ages between twelve and twenty years, are invited to lecture groups and will be both making a voluntary work and growing professionally…
Projeto de Graduação / Graduation Project
UNESP 2005
roteiro, edição, câmera, arte, animação / script, editing,camera, art, animation: Cristiane Delfina
música / music: 800 Cherries
videoclip
música / music: Radiare – Pra quando não der mais
roteiro, câmera, edição / script, camera, editing: Cristiane Delfina
roteiro / script: Cristiane Delfina
arte e animação/art and animation: Cristiane Delfina e Gabriel Duarte
VIDEOBRASIL Sound Design
Animação e Sound Design para Vinheta do Vídeo Itinerâncias VideoBrasil
Direção de Arte Rafael Lain e Angela Detanico. – incompleto nesta edição
Animation and Sound Design for VideoBrasil presentation.
Design project Rafael Lain and Angela Detanico. – incomplete in this edition
Vinheta Escola que Vale
Vinheta não aprovada para Vídeo do Programa Escola que Vale (música de Cacá Machado – incompleta nesta edicão).
Unaccepted opening motion for a Tv serie( music de Cacá Machado – incomplete in this edition).